みんなの日本語（初級１）第29課 教案Tips

みんなの日本語（初級１）第29課の重要ポイントについて解説します。

自動詞と他動詞

みんなの日本語第29課は「自動詞・他動詞」が重要ポイントとされています。

自動詞、他動詞のセット

　第29課では、自動詞／他動詞ペアのある動詞を主に扱いますが、教える側は「無対自動詞」「無対他動詞」「自他動詞」についてもよく認識した上で授業にのぞみましょう。

自動詞と他動詞 まとめ

対比の「は」「それは、故障していますから、あちらのを使ってください。」

　これらの「は」は「～に関して言えば」主題化の「は」であると同時に「対比」の「は」でもあります。実は対比の「は」は第27課例文に初めに出てきました。その時は以下のように2つを対比する文で提示されています。

　対比の「は」は必ずしも2つ以上に言及しなくてもよいということですね。

～てしまいます、～てしまいました

　「完了」の意味を表す「～てしまいます、～てしまいました」を導入します。

「無意志動詞＋てしまいました」

　「無意志動詞＋てしまいました」は「後悔」の意味が入ることが多くなることに注意。

新宿駅の事務所に行ってください

「に＋行きます、来ます、帰ります」、着点を表す「に」に関しては実はここが初出になります。（これまでは「へ＋行きます、来ます、帰ります」）

方向を表す「へ」と到達点を表す「に」

「へ」は方向を表し、「に」は到着点を示すという原義があるため、「に」の方が着点を明確化する効果があります。

「上海へ行く」と「上海に行く」

到達点の「に」と中継点の「まで」

「に」と「まで」はともに着点に意識が向きますが、「まで」はときに着点が最終目的地ではなく中継点（途中）であることを暗示します。

• 上海まで列車で行って、飛行機で日本へ行った。

列車で上海まで行って飛行機で日本へ

「まで」の用法

「まで」は中継点とは限りません。

• 今日は40ページまで復習した。
• 行けるところまで行こう。
• 20世紀、人類は月まで到達した。

これらの例は「まで」が目標点というよりとりあえずの「限界点」を示している、とも言えますね。そのような観点で「列車で上海まで行って、そこから飛行機で行く」という例にしても、「列車では上海までが限界」という「限界点」を示しているという見方もできます。

限界点の「まで」

人類、月に立つ。

以上の観点で上の3つの文を比較すると、

という文のつながりが考えられると思います。

まとめ

　以上、まとめると

「へ」方向「に」到達点「まで」限界点、中継点

以上は、初級を教える人のための日本語文法ハンドブック スリーエーネットワーク社刊、などを参考にさせていただきました。

みんなの日本語（初級１）第28課 教案Tips

「付帯状況」の表現法の一つ「～ながら」、「～ています」の「習慣」用法、複数動作を並列に言う「～し、～し」などを学びます。第26課「～んです」、第27課「可能動詞」と、ヤマ場的課を越えて第28、29課は、いわば小ネタ的な課となります。後半部分、ここまでを復習しながら進めましょう。

nantong-japanese.com

2025.01.27