「～たところ」「～たところが」「～たところで」
N2文法「～たところ」「～たところが」「～たところで」を比較しましょう。どれも「たところ」が入っていますが、意味はかなり違います。
簡単に言うと、「～たところ」は実際にしてみた結果、「～たところが」は実際にしたが予想外の結果、「～たところで」はたとえしても意味がない、という違いがあります。
まずは全体の違いを表で見てみましょう。
| 文法 | 意味 | ポイント | 例 |
|---|---|---|---|
| ～たところ | 実際にしてみたら | 結果・発見を中立的に言う | 医者に診てもらったところ、異常はありませんでした。 |
| ～たところが | 実際にしたが | 予想・期待と違う結果になる | 医者に診てもらったところが、原因は分かりませんでした。 |
| ～たところで | たとえしても | しても結果は変わらない・無駄だ | 今から医者に行ったところで、もう受付は終わっています。 |
以下、個別に確認しましょう。
1．～たところ
「～たところ」は、実際にある行動をしてみた結果、何かが分かったり、ある結果になったりしたことを表します。
つまり、「～してみたら、こうだった」という意味です。話し手は結果を比較的中立的に述べます。
例文
- 先生に聞いたところ、来週のテストはなくなったそうです。
- この薬を飲んだところ、少し楽になりました。
- 駅員にたずねたところ、事故で電車が遅れていると分かりました。
- もう一度計算したところ、私の答えが間違っていました。
この文法では、後ろには「分かったこと・見つかったこと・そうなったこと」が来やすいです。
なお、「～たところ」には「ちょうど～したばかりだ」という別の用法もありますが、今回の比較では「してみたら、その結果…」という意味にしぼって考えると分かりやすいです。
2．～たところが
「～たところが」は、実際に行動したあとに結果が出た、という点では「～たところ」と似ています。ただし、こちらは予想や期待と違う結果になったときに使います。
つまり、「～してみたが、思っていたのと違った」というニュアンスです。
例文
- 店に電話してみたところが、今日は休みでした。
- 病院で詳しく検査してもらったところが、特に異常はありませんでした。
- 友達に頼んでみたところが、断られてしまいました。
- だめもとで応募したところが、合格通知が来ました。
最後の例のように、予想外なら良い結果にも悪い結果にも使えます。ただし実際には、失敗・不一致・期待外れなどの文でよく使われます。
また、「～たところが」は少しかたい感じがあり、会話では単に「～たら」「ところが」などで言いかえることもあります。
3．～たところで
「～たところで」は、たとえその行動をしたとしても、結果は変わらない・意味がないというときに使います。
これは「～たところ」「～たところが」と大きく違って、まだその行動を実際にはしていないことが多いです。仮定の話です。
例文
- 今から急いだところで、約束の時間には間に合いません。
- そんなことを説明したところで、彼は聞いてくれないでしょう。
- 少し練習したところで、急に上手になるわけではありません。
- 一人で悩んだところで、解決しないよ。
後ろには、「無理だ」「変わらない」「意味がない」「～わけではない」のような表現がよく来ます。
4．三つの違いを並べて比べよう
同じ内容でも、文法を変えると意味が変わります。
| 文 | 意味 |
|---|---|
| 先生に聞いたところ、締め切りは明日だと分かりました。 | 実際に聞いた結果、新しい情報が分かった。 |
| 先生に聞いたところが、締め切りはもう過ぎていました。 | 聞けば間に合うと思ったが、予想外の結果だった。 |
| 今さら先生に聞いたところで、締め切りは変わりません。 | 聞いても結果は変わらず、意味がない。 |
5．間違えやすいポイント
ここは特に混乱しやすいところです。
- 「～たところ」 → 結果をそのまま言う。
- 「～たところが」 → 結果が予想外だったことを言う。
- 「～たところで」 → 仮にしても、結果は変わらないと言う。
特に「～たところ」と「～たところが」は似ていますが、「予想外」の気持ちがあるかどうかで分けると整理しやすいです。
簡単な言いかえ
| 文法 | 言いかえイメージ |
|---|---|
| ～たところ | ～してみたら |
| ～たところが | ～してみたが、思ったのと違って |
| ～たところで | たとえ～しても、しかたがない |
６．例文で練習
次の違いを意識して読んでみましょう。
- もう一度説明書を読んだところ、使い方が分かりました。
- もう一度説明書を読んだところが、やはりよく分かりませんでした。
- 今さら説明書を読んだところで、試験にはもう間に合いません。
三つとも似ていますが、一つ目は結果の発見、二つ目は予想外の結果、三つ目は無意味という判断になっています。
まとめ
| 文法 | 意味の中心 | 覚え方 |
|---|---|---|
| ～たところ | 実際にしてみた結果 | してみたら、こうだった |
| ～たところが | 実際にしたが予想外の結果 | したのに、思ったのと違う |
| ～たところで | たとえしても無意味 | しても無駄だ |
形が似ているので、最初は混乱しやすいですが、「実際にした話か」「予想外か」「仮定か」の三点を意識すると、かなり区別しやすくなります。
ぜひ例文ごと覚えて、自然に使い分けられるようにしてみてください。
以上です。
コメント