「きく（利く・効く）」について

「きく（利く・効く）」の意味・つかい方についてまとめましょう。

「きく（利く・効く）」の全体イメージ

「利く・効く」の「きく」は、“力・働き・影響がうまく及ぶ” というの根本的な意味。
つまり、「効果が出る」「ちゃんと機能する」「役に立つ」「できる」「影響を与える」ときに使います。

これはいちばん基本的な意味で、「作用や効果が出る」ことを示します。（１）そのものの効果がでる、（２）特性・機能が出現する、に分けます

　　• この薬はすぐきく。
　　• このダイエット方法はあまりきかない。
　　• エアコンがよくきいている。

　　• このスープは塩がきいている。
　　• スパイスがきいたカレー。
　　• レモンの酸味がきいている。

そのものの「能力や機能がうまく働く」という意味になります。（１）身体機能、（２）精神機能、（３）機械（の）機能、の三つに分けます

　　• 彼は右手がきく。
　　• 年を取って目がきかなくなった。
　　• 目利き鑑定士

　　• 彼は気がきく人だ。
　　• 緊張して理性がきかなくなった。
　　• 抑制のきいた演技で評判だ。

　　• ブレーキがきかない。
　　• この車は小回りがきく。
　　• エレベーターのボタンがきかない。

「あることが可能である」「融通がきく」という意味になります。

　　• このチケットは変更がきく。
　　• このスマホは修理がきく。
　　• この仕事は融通がきく。

慣用句的に使う表現です。

　　• 陰口をきく。　　
　　• 彼とはもう口もきかない。
　　• 役員の口ききで入社した。　

ある会社に、ひとりの男が入社してきた。社の関係者の口ききとかいう特殊なものでなく、入社試験に合格という平凡な結果によってだった。
「企業内の聖人」星新一
法律上は支払うことはないのだと突っぱねても、あきらめてくれない。暴力で脅かしても効き目がない。
「企業内の聖人」星新一
さいわい、山陰本線も新幹線もさして暖房が利いていなかったから、われわれは少々寒かったが、カニにはよかった。
「香住から白兎海岸へ」阿部昭

以上です。