「~ようによっては」と「~次第では」の違い|どうやるか?何に左右されるか?〔N1文法〕

「~ようによっては」と「~次第では」

「~ようによっては」と「~次第では」

「~ようによっては」と「~次第では」は、どちらも「ある要素によって結果が変わる」ことを表す文法です。ただし、注目するポイントが少し違います。

「~ようによっては」=どうするか・どう見るかという方法に注目
「~次第では」=何が結果を左右するかという要素に注目
文法一言でいうと例文
~ようによっては方法・見方しだいで結果が変わる考えようによっては、その失敗もよい経験だ。
~次第ではある要素しだいで結果が変わる天候次第では、試合は中止になる。

つまり、「~ようによっては」は“方法+次第”のような意味を含み、「~次第では」はもっと広く、結果を左右する要素全体を表せるのがポイントです。

「~ようによっては」「~次第では」簡単比較イラスト

1.「~ようによっては」の意味と使い方

「~ようによっては」は、やり方・見方・聞き方・使い方などによって、結果や受け取り方が変わることを表します。

「~ようによっては」は、動詞のます形+よう で「~する方法」という意味を作っている

形は次のようになります。

接続
Vます形+ようによっては考えようによっては/見ようによっては/聞きようによっては/使いようによっては

たとえば、

  • 考えようによっては、これはいい機会とも言える。
  • ようによっては、この絵は少し不気味だ。
  • 聞きようによっては、その言い方は嫌みにも聞こえる。
  • 使いようによっては、この古い建物も観光資源になる。

これらはすべて、どう考えるか、どう見るか、どう聞くか、どう使うかによって結果が変わっています。

「聞きようによっては」=「聞き方次第では」と言いかえられる

このように、「~ようによっては」は多くの場合、「方法・しかた次第では」と言いかえることができます。

たとえば、

  • 聞きようによっては、失礼に聞こえる。
    → 聞き方次第では、失礼に聞こえる。
  • 言いようによっては、彼の意見も理解できる。
    → 言い方次第では、彼の意見も理解できる。

ただし「~ようによっては」のほうが、表現としてややまとまりがあり、慣用的に使われることが多いです。

2.「~次第では」の意味と使い方

「~次第では」は、ある条件・事情・要素によって、結果が変わる可能性を表します。

「~次第では」は、方法だけでなく、努力・天候・結果・予算など、幅広い要素に使える

接続は主に名詞です。

接続
名詞+次第では努力次第では/天候次第では/予算次第では/結果次第では

例文を見てみましょう。

  • 努力次第では、合格も夢ではない。
  • 天候次第では、試合は延期になる。
  • 予算次第では、計画を見直す必要がある。
  • 交渉の結果次第では、契約しないこともある。

このように、「~次第では」は何が結果を左右するのかを示す文法です。
「~ようによっては」と違って、方法以外にも広く使えるのが特徴です。

3.二つの違いを比べる

似ている文なので、同じような内容で比べると違いがわかりやすくなります。

ニュアンス
やりようによっては成功する。どうやるかを工夫すれば成功の可能性がある。
やり方次第では成功する。やり方という要素が成功を左右する。

どちらも近い意味ですが、焦点は少し違います。

  • ~ようによっては:方法そのもの、見方そのものに注目
  • ~次第では:結果を左右する要素全体に注目
「~ようによっては」は「方法にしぼった次第では」、 「~次第では」は「もっと広い条件・要素を表す」と考えるとわかりやすい

4.使い分けのポイント

使いたい内容使う文法
やり方・見方・聞き方・使い方を言いたい~ようによっては
努力・天候・予算・結果など、広い条件を言いたい~次第では
方法が結果を左右することを広く言いたい~次第ではも使える

特に学習者が混乱しやすいのは、「やり方次第では」も正しいという点です。
そのため、単純に「方法なら全部~ようによっては」と覚えるのではなく、

  • ~ようによっては=方法を内部に含んだ表現
  • ~次第では=結果を左右する要素を外から示す表現

と理解すると、かなりすっきり整理できます。

5.まとめ

「~ようによっては」=どうするか・どう見るかで結果が変わる
「~次第では」=何が結果を左右するかで結果が変わる

最後にもう一度まとめます。

文法中心イメージ代表例
~ようによっては方法・見方・聞き方考えようによっては、見ようによっては、聞きようによっては
~次第では結果を左右する要素全般努力次第では、天候次第では、予算次第では

「聞きようによっては=聞き方次第では」のように、「~ようによっては」は“方法+次第”と考えると理解しやすくなります。
一方で、「~次第では」はもっと守備範囲が広いので、条件や事情を述べるときに便利です。

似ている文法ですが、「どうやるか」に注目するか、「何に左右されるか」に注目するかで使い分けるとよいでしょう。

「~ようによっては」「~次第では」比較まとめ

以上です。

コメント

タイトルとURLをコピーしました