japanese「ちょっとわからない」は正しいか？
「少し」は比較的簡単で a little という意味なのですが、「ちょっと」は「少し」の意味に加えて、言いにくいことを遠まわしに表現したい時の婉曲（遠回しの）表現としても使われます。日本語ではNoをはっきり言わず、「それはちょっと…」と遠まわしに否定を伝えますね。
Katsukawa
japanese
essay山陰の旅2020年（二）アイアンロード
2020年1月にNHKで放映された「アイアンロード～知られざる古代の道」の内容を要約したものである。鉄を大量生産することに成功した人類がその技術をどのように使い伝えていったかという壮大な物語である。
essay山陰の旅 2020年（一）島根県安来へ
2020年新春。中国を拠点にして仕事をするようになって8年。初めて3週間の長期一時帰国をした。どうせなら一人旅でも、ということでとりあえず最初の目的地を鳥取県安来の和鋼博物館と決め宇治市の家から出発した。
japanese「～がる」は第三者の感情、願望を表す？
「おもしろがる」「ほしがる」のように使われる「～がる」。新明解の定義はこうです。情意・感覚などを表す形容詞・形容動詞の語幹について動詞化し、他者から見て、そのような情感・感覚をいだいていると判断されるようなことを言動や表情・態度に表すことをいう。
japanese「仕方ない」の反対は「仕方ある」？
「お金がある」の反対は「お金がない」「やる気がある」の反対は「やる気がない」、では「仕方がない」の反対は「仕方がある」でしょうか？変ですね。言葉の結びつきの強さという観点から考えてみましょう。
japanese「こと」「の」による名詞化
名詞化の働きのある「こと」「の」については「こと」しか使えない場合（「XはYです」のY名詞化、動詞が伝達動詞）、「の」しか使えない場合（強調構文〔いわゆる「のは構文」〕、動詞が感覚動詞）をしっかり押さえておけば大丈夫です。
japanese「決まる」「決める」の使い分けなど、自他ペアのある動詞の使い方について
自動詞／他動詞がペアになっている動詞についてのお話です。日本人は自動詞の「自然に起こった動作を表す」という性質を利用して、さまざまな局面で自動詞をうまく使って”ほどよい”コミュニケーションをはかっているということを理解しましょう。
japanese「昨夜、六本木で石原さとみと会った」は正しい？
「友だちと会う」「友だちに会う」はどちらも使いますし、日本人もあまり意識して「と」「に」の使い分けはしていないようです。しかし「石原さとみと会う」と「石原さとみに会う」を比べると「～と会う」だとちょっと変な気がします。
essay民主主義とか、日本人とかに関するとりとめのない話
物事の民主的な解決を図ろうとすると時間がかかる。事実を精査し、細かい状況を把握したうえで更に議論を重ねた上で結論を出さなければならない。それは時間がかかる作業であるし効率的ではない。たぶん民主主義とは本来そういう性質のものなのだろう。
japanese略すの大好き！日本語
デジタルカメラ→デジカメ、ブラスバンド→ブラバンのように、日本語では長い単語を略して4拍にすることが多いです。外来語に多い「コン」がつく4拍単語、いくつ言えますか？そしてあなたならケンタッキーフライドチキンをどう略しますか？