「見入る」「見抜く」「見失う」「見合う」などなど、「見」で始まるN1重要語彙を整理しましょう。
上級テキスト「日本語総合教程」第5冊中の「見~」タイプ語彙
「日本語総合教程」第5冊テキスト中の「見」を含む新出語彙を以下にまとめます。
「見」で始まる重要語彙はかなり多いです。上記を含め、日本語能力試験N1によく出る関連語彙を分類してまとめます。
見る→「見開く」「見かける」「見詰める」「見入る」
「見開く」は目の動作であり少し特殊。「見かける」「見詰める」「見入る」「見る」は「どのように見るか」という「見る+様態」タイプと言えます。
展望 「見晴らす」「見渡す」
「見晴らす」「見渡す」はより遠くを見ることになります。
発見「見出す」「見抜く」「見通す」「見届ける」
「見出す」「見抜く」「見通す」「見届ける」などは「見る」ことの結果、「何かを発見した」ことに意味がシフトしています。
失敗「見逃す」「見失う」「見落とす」「見違える」
逆に「見る」ことにミス・誤りがあった場合、「見逃す」「見失う」「見落とす」「見違える」となります。
「見合う」「見合わせる」(「見送る」)
視点が二つになって、お互いに「見る」のが「見合う」「見合わせる」。「見送る」は「見合わせる」の類義語となります。
判断「見積もる」「見計らう」(低評価)「見下す」「見くびる」「見限る」
「見る」ことから知的作業に移り、「判断」を交えて「見積もる」「見計らう」となります。また判断が悪い評価になると「見下」「見くびる」「見限る」となります。
以上、日语综合教程第五册、キクタン日本語N1(アルク社)、増補版パターンで学ぶ日本語能力試験N1文法問題集(Jリサーチ出版)などを参考にしました。
コメント