「～にかたくない」「～べくもない」
ある事実・状況が与えられた時に、「まあ、普通に考えればできるよね」ということを表すのが「～にかたくない」。反対に「どう考えても無理だ」というのが「～べくもない」
・彼が血のにじむような努力をしたことは想像にかたくない。
・当時の彼の気持ちは、知るべくもない。
・彼が血のにじむような努力をしたことは想像にかたくない。
・当時の彼の気持ちは、知るべくもない。
～にかたくない
| ～にかたくない | その状況を考えると、実際に見なくても、～することは難しくない・できる。 |
・出来上がった作品を見れば、彼のこれまでの努力は想像にかたくない。
・愛する人を失った彼女の悲しみは、察するにかたくない。
・今回の決断に至った市長の心情も理解するにかたくない。
・愛する人を失った彼女の悲しみは、察するにかたくない。
・今回の決断に至った市長の心情も理解するにかたくない。
～べくもない
| ～べくもない | その状況では、当然～することはできない。 |
・その絵が偽物であることなど、絵の素人の私は知るべくもなかった。
・状況から見て、彼が真犯人であることは否定すべくもない事実であろう。
・将棋歴20年のベテランに、初心者の私がかなうべくもない。
・状況から見て、彼が真犯人であることは否定すべくもない事実であろう。
・将棋歴20年のベテランに、初心者の私がかなうべくもない。
問題
練習問題です。１．～３．から適当なものを選びましょう。
（1）罪を犯した私の姿を見て、母がどんなに悲しむか（ ）
１．想像にかたい ２．想像にかたいことはない
３．想像にかたくない
（2）本当の病名を知った時の彼の心中は（ ）にかたくない。
１．察する ２．驚く ３．表現する
（3）このドラマは日本語が簡単なので、外国人でも（ ）。
１．理解にかたくない ２．理解にかたい ３．理解しやすい
（4）今の実力だと優勝など（ ）べくもない。
１．望む ２．望まぬ ３．望める
（5）地球環境が悪化していることはもはや（ ）べくもない。
１．信じる ２．疑う ３．理解する
（6）事故で大切な人を失った彼女のつらさは（ ）。
１．察するにかたくない ２．察しやすい
３．察しかねる
（1）３．（2）１．（3）３．（4）１．（5）２．（6）１．
以上、新完全マスター「文法」日本語能力試験N2（スリーエーネットワーク社）などを参考にまとめました。
コメント