「ごと」と「おき」の違いについて

　時間間隔を表す「～ごと」と「～おき」の違いについて考えましう。

「ごと」と「おき」の違いは？

「ごと」は「毎」であり、時間をある単位で区切る言い方で、「おき」は「間をおく」ことで、ある時間をおいて繰り返すということ。

　くり返し時間単位を、見方を変えて表現する方法です。図にすると以下のようになります。

「ごと」と「おき」（「二日ごと」＝「一日おき」）

　今日、例えばスーパーの大売り出しのようなイベントがあるとして、今後二日に一回の頻度で繰り返されるとします。このとき、

ということになります。

三日に一回、四日に一回になっても、基本的には同じです。

　ところが、七日に一回ぐらいになってくると、「七日ごと」は問題ないのですが、本来「六日おき」のところを「七日おき」と言う人が多数派になるようです。

「七日ごと」＝「六日おき」or「七日おき」？

以上は「三省堂国語辞典第八版」の「おき」の以下の説明部分によっています。

「七日おき」は「一日おき」と同様に考えれば、「一日・九日・十七日…」のようになりそうだが、実際は、「一点と一点の間に七日ある」ととらえて、「一日・八日・十五日…」、つまり「七日ごと」をさすことが多い。（三省堂国語辞典第八版より）

一般に、

繰り返す単位期間中のイベントの長さの割合が小さくなると「ごと」＝「おき」

になるようです。

　①は問題ないと思うのですが、1年の単位をひとまとまりにして考えて②と言う人、オリンピックの開催期間は数週間で点のような時間なので④が正しいという人、さまざまです。

　私個人としては、③の方がいいななと個人的には思いますが、いちばんいいのは、誤解を生じる言い方を避けて

がよいと思います。

　最初に戻って「おき」というのは「間をおく」という行為が重要なので、

街路樹は10メートルおきに植えられている。

というような、間があってはじめて意味がある、というようなことを表現するのに適しているような気がします。

街路樹は10メートルおきに植えられている。

以上です。